Harrison Island Kangaroos

4 09 2010

Did you know there are wild-ish kangaroos in Perth?  Turns out there are.  On a place called Harrison Island just to the east of the CBD in the river there’s a sectioned off area where kangaroos chill out and watch the traffic on the Causeway. Honestly, it doesn’t matter how long we’re here, I’ll never get tired of seeing kangaroos. -jp

Ein kleiner Samstag nachmittags Ausflug mit Freunden aus Großenhain brachte uns zur Harrison Island. Nur über eine Brücke zu erreichen, mitten in Perth lebt eine kleine Kangaroo Familie. -mk

Galerie: http://gallery.me.com/the_np_bat_man#101468





Renovierung Schlafzimmer

28 08 2010

Unser Schlafzimmer brauchte ein wenig Renovierung. Jussi hat es mir überlassen und das ist was rausgekommen ist nach Löcher und Risse verspachteln, weiß streichen, farbig streichen etc. -mk

Galerie: http://gallery.me.com/the_np_bat_man#101463





Biergarten

20 08 2010

You can’t go to Munich without going to the biergarten. Unless it rains like it did to us every day we were in Germany. However, it stopped raining early enough that we could go to the biergarten and be warm and dry. A whole lot of our friends came along and at one point we had three tables full of people. I didn’t even know we knew enough people to fill three tables. And what good people they are! It’s too bad they don’t all live in Australia, I think they’d enjoy the pleasant weather. And it’s too bad beer costs twice as much here.

It was a rough night. In addition to the beers, we drank two bottles of Pfeffi (East German mint schnapps) that we brought for our friends. I think we were only about 8 people at that point and we killed both bottles in about half an hour. It was easily the worst hangover I’d had in years that didn’t involve a boat in W¸rzburg. -jp

Wie sich das gehört für einen richtigen Münchenbesuch sind wir in den Biergarten gegangen. Nachdem wir beinahe drei Biertische belegt haben, hab ich mich gefragt was wir eigentlich in Australien machen, wo wir doch so viele liebe Freunde in München haben!! :-( aber genug Sentimentalität! Wir hatten ne Menge Bier, lecker Obazda und Brezn! Ok und 2 Flaschen Pfeffi (Ossi Minzschnapps – der Hammer und am besten aus der Flasche!) – ach hab ich schon erwähnt das wir Spaß hatten! -mk

Galerie including photos from Steffi’s place. What’s with all these people having kids?: http://gallery.me.com/the_np_bat_man#101455





Frühstück in Dresden

15 08 2010

Die Fotos muss ich einfach einstellen, weil ich sie so süß finde.

Galerie: http://gallery.me.com/the_np_bat_man/101444





Geburtstagsparty von Loni

14 08 2010

Am Samstag gab es dann die große Geburtstagsparty zu meiner Mutti ihrem 50igsten.

Galerie: http://gallery.me.com/the_np_bat_man#101428





Dresden

12 08 2010

Florence on the Elbe

Woohoo free time!  While Monique went off somewhere to attempt to spend more money under the guise of needing wedding stuff, I went for a walk around Dresden.  They have some decent musical instrument shops around the Neustadt but nothing I needed.  The walk is is pretty decent over to the Altstadt.  I went past pretty much everything that would show up in a postcard of Dresden. -jp

Ein paar Fotos von der historischen Elbflorenz Stadt Dresden, gemacht von Justin. -mk

Gallery: http://gallery.me.com/the_np_bat_man#101426

Dresden is here.





Stevie’s neues Baby

11 08 2010

Man, die kriegen alle Kinder! In unseren 2 gemeinsamen Wochen in Deutschland haben wir 4 neue Babies kennengelernt. Das muss wiedermal ein harter Winter gewesen sein ;-) Aber süß sind sie die kleinen Kerle! -mk

Galerie: http://gallery.me.com/the_np_bat_man#101422





50. Geburtstag Monique ihrer Mutti

10 08 2010

Am 10. August war Mutti ihr 50. Geburtstag. Wir hatten ganz gutes Wetter und haben ne kleine Grillparty im Garten meiner Eltern veranstaltet. Und Mutti hat ihren ersten Apple MacBook Pro bekommen! Seitdem sitzt sie nur noch am Laptop und checkt das Internet aus.

Galerie: http://gallery.me.com/the_np_bat_man#101412





Milling Around

4 08 2010

The rivers in Germany were really high while we were there due to the heavy rains.

I arrived in Germany and got picked up by Monique at the airport.  That’s service!  She didn’t bring a beer though.  Hmmm…  After milling around in Munich for a few days we drove up to Grossenhain by way of Vogtland. -jp

Am 4. August ist mein Jussi dann auch in Deutschland angekommen. Wir hatten paar schöne Tage in München mit unseren lange nicht gesehenen lieben Freunden und sind dann über’s Vogtland nach Großenhain gefahren. -mk

Galerie: http://gallery.me.com/the_np_bat_man#101405

Vogtland is here.





Monique in Europa

23 07 2010

Die ersten zwei Wochen war ich ohne meinen Jussi in Deutschland. Am 21. Juli bin ich in München gelandet. Habe dann erstmal bei meiner lieben Freundin Sabine und Olaf übernachtet und bin am Wochenende mit meinen Eltern zu meinem Bruder nach Aichach gefahren.

Da das Wetter nicht ganz so schön war, sind wir shoppen gefahren. Ja, nicht einfach so shoppen, wir haben mein Hochzeitskleid gekauft:-). Die drei waren mir dabei eine große Hilfe und es hat wahnsinnig Spaß gemacht.

Nach dem Wochenende bei Sandro bin ich kurz mit nach Sachsen gefahren, schonmal überall ein bisschen “Hallo” sagen und am Mittwoch, den 28.7. ging’s wieder nach München um den 30. Geburtstag meiner Freundin Ines zu feiern.

Am nächsten Morgen sind Ines und ich dann zu unserem spontan organisierten Kurzurlaub nach Italien gefahren – oh man war das schön!! Wenn man in einem so jungen Land wie Australien lebt, lernt man erstmal wieder schätzen wie schön die historischen Bauten und Häuser in Europa sind. Es ist einfach faszinierend was man vor hunderten von Jahren schon für Gebäude erbaut hat.

Wir hatten 5 wirklich superschöne Tage. Die ersten beiden Tage ging’s in meine Lieblingsgegend an den Gardasee. Das krasse war jedoch, das man dort tatsächlich und ungelogen mehr Deutsche auffindet als in jeder deutschen Stadt. Man, das war schon ein wenig nervig, aber sorry, die Landschaft ist einfach unübertrefflich atemberaubend wunderschön!!

Vom Gardasee ging’s dann weiter nach Vernazza in die Cinque Terre am Mittelmeer. Dort sind wir von einem Dorf zum Anderen gewandert und haben die Sonne und den guten italienischen Kaffee und Wein genossen. Eigentlich hätten wir noch einen Tag länger da bleiben sollen, aber wir haben geplant auf dem Heimweg nach München übers Allgäu zu fahren und dort noch ein wenig an einem See wandern zu gehen – na das passiert mir auch nicht nochmal. Sorry deutsches Regenwetter du hast uns da wiedermal einen fetten Strich durch die Rechnung gemacht. Nächstes mal geht’s nur nach Italien und dann direkt heim…

Zurück in München sind wir auf nen Mädelsabend ausgegangen – sehr lustig, nur nicht gerade lang, da Nina und ich gegen 2:30Uhr voll abgemattet haben und nur noch ins Bett wollten…man man, man wird auch nicht junger;-)… -mk

Da ist Torbole di Garda und da findet ihr die Cinque Terre.

Gallery: http://gallery.me.com/the_np_bat_man#101347








Follow

Get every new post delivered to your Inbox.